
آلبوم · ۲۰۲۴ میلادی · NaN-2022-1
تمها و واریسیونها
Themes and Variations
- ۱. Connection I۶:۴۹
- ۲. Connection II۱۰:۵۰
- ۳. تمها و واریسیونها I۹:۴۲
- ۴. تمها و واریسیونها II۸:۴۰
دربارهی اثر
پیشفروش این آلبوم از دی و بهمن ۲۵۸۰ ش. / ۱۴۰۰ ه.ش.، مصادف با ژانویهی ۲۰۲۲ میلادی، آغاز شده بود و در انتظار انجام تشریفات اجرای زندهی پیشروی آنسامبل، همراه با صف طولانی پرس سیدیهای نقرهای، بود. تاریخ انتشار این آلبوم همچنان به تعویق افتاده است، اما بهزودی همراه با اجرایی زنده در تهران منتشر خواهد شد!
«تمها و واریسیونها» اثر آنسامبل خانهی رویا توسط لیبل مستقل نویزاَنویز منتشر خواهد شد. انتشار دیجیتال و پیشفروش از ساعت ۲۱:۰۰ (به وقت تهران، GMT +03:30) روز پنجشنبه، بهمن و اسفند ۲۵۸۰ ش. / ۱۴۰۰ ه.ش.، مصادف با فوریهی ۲۰۲۲ میلادی، در بندکمپ آغاز میشود و پیشنمایشی نیز در ساندکلاود عرضه خواهد شد. همچنین علاقهمندان یک ماه فرصت دارند تا نسخهی فیزیکی خود را سفارش دهند و در این مدت نسخهی دیجیتال را بشنوند. اخبار بیشتر از طریق وبسایت لیبل اعلام خواهد شد.
آنسامبل خانهی رویا نام گروهی موسیقی کلاسیک با اعضایی از ایران است. این آنسامبل در پاییز ۲۵۷۷ ش. / ۱۳۹۷ ه.ش.، مصادف با ۲۰۱۸ میلادی با ایدهی جمعیِ همکاری برای اجرا شکل گرفت. دلیل اصلی شکلگیری آن اجرای آثار آهنگسازان معاصر و معرفی آنها به مخاطب بود. تمرکز و دغدغهی آنسامبل در انتخاب رپرتوار بر اجرای آثار کمتر اجراشدهی آهنگسازان نیمهی دوم قرن بیستم است.
نویزاَنویز بنا به تعریف، لیبل و جامعهای کاملاً مستقل و هنرمندگردان برای معرفی هنرمندان موسیقی تجربی و نویز از ایران و کسانی است که بهطور کلی پیوندی با فرهنگ و صحنهی هنر ایران دارند. این لیبل از سال ۲۵۷۸ ش. / ۱۳۹۸ ه.ش.، مصادف با ۲۰۱۹ میلادی میزبان آثار ارزشمند بسیاری در حوزهی یادشده بوده است.
آلبوم پیشرو شامل کلمات گفتهشدهای بر پایهی متنی از جان کیج است که هنرمند آن را بخشی از کمپوزیسیون به شمار میآورد و در سراسر قطعهها شنیده میشود. ترجمهی «تمها و واریسیونها»ی کیج از کتابی گرفته شده که علی قنبری و انتشارات ورا از ترجمهی نوشتههای کیج گرد آوردهاند؛ مجموعهای از مقالات کیج که بازتابدهندهی شماری از اندیشههای او دربارهی عشق، زندگی و هنر است.
در فرایند تولید این آلبوم، سهیل شیرنگی نقش مدیر اجرایی آنسامبل را بر عهده داشته است. همچنین همهی بخشها را مرجان معصومی در استودیو صبا ضبط و میکس کرده است (اردیبهشت و خرداد ۲۵۸۰ ش. / ۱۴۰۰ ه.ش.، مصادف با مه ۲۰۲۱ میلادی). سهیل سهیلی پساتولید را در «استدیو آ تهران» انجام داده است (آذر و دی ۲۵۸۱ ش. / ۱۴۰۱ ه.ش.، مصادف با دسامبر ۲۰۲۲ میلادی) و رامین اشتری طراحی گرافیک و تبلیغات را بر عهده داشته است.
دستاندرکاران
متن انگلیسی
Music and performance by Dream House Ensemble
An interpretation of text by John Cage
Based on a translated text by Ali Ghanbari
Recorded and mixed in 'Saba Studio', May 2021.
Post-production in 'Studio A Tehran'
Studio Recording Engineer: Marjan Masoumi
Piano and triangle: Soheil Shirangi
Electric Guitar and Bowl: Ali Moghadam
Narrator and Accordion: Parsa Sotoudeh
Narrator and synthesizer: Sina Jabbari
Artworks by, Graphic Design: Ramin Ashtari