Noise à Noise 21.4

Scroll down for Farsi (and now Kurdish) version of the text here:

Noise à Noise 21.4 (Compilation Album).
Noise à Noise Records (Experimental/ Noise/ Contemporary)
Bandcamp Release date: January 7th, 2022.

“It was the best of times, it was the worst of times!”

Noise à Noise is by definition a truly independent and artist-run label and community for experimental and noise music artists, especially for those who have a bond with culture or in general to the art-scene in Iran, with no official supporters but a small circle of artists.
We are now announcing the pre-release of our last quarterly compilation album for 2021 in its last moments. This album is a part of a series of similar sets that has hosted artistic experimental music since January in 2019. It includes both experimental electronic and contemporary classical music. A wide range of academically trained professionals to experimental musicians have contributed to this collection.

Alike many more aspects of human lives that has changed, during the global COVID-19 pandemic condition – and a subsequent shift in the viewpoint of people – some factors both damaged or benefited the music industry; because it both cancelled a considerable amount of performances but also paved the way for many more activities like productions as a certain date for end of quarantines became uncertain, and people decided to stay home, we are grateful of everyone who have already shared the material to spread the word, yet we find it a great opportunity to stay in focus to stay in touch with artists, and do more work to present to you amazing people who follow this movement.

This compilation is produced during the fall of 2021, the pre-order on Bandcamp ends on January 7th, 2022. Don’t forget to support or to spread the word you!

Artist line-up is: Arshan Najafi (IR), Amin Shirazi (IR), Babak Sepanta (IR), Farzan Salsabili (IR), Kian Hossein (IR), Mahbod Shirvani (IR), N3V0 (IR), Saturn Cube (IR), Shaker (IR), Vladan Kuzmanović (CS).
Our production partners are Arman Moghadam, our visual designer and ‘Studio A Tehran’ (for the post-production) in addition to the Contemporary Music Magazine in Tehran.

نویزاَنویز ۲۱.۴ (آلبوم گردآوری)
لیبل نویزاَنویز (موسیقی تجربی، معاصر، نویز)
تاریخ پیش‌نشر روی بندکمپ ۱۷ دی‌ماه ۱۴۰۰

[دوران قرنطینه] “بهترین و بدترین روزگار بود”

لیبل اینترنتی نویزاَنویز، جمع و لیبل اینترنتی با ماهیت باز است که بنا بر به تعریف کلمه پایگاهی مستقل برای نشر اشاعه‌ی آثار هنرمندان ایرانی، یا هنرمندانی است که به صورت کلی با فرهنگ و صحنه هنر ایران در تعامل هستند

پیش نشر آخرین آلبوم گردآوری فصلی موسیقی تجربی سال میلادی جاری در لحظات پایانیِ آن اعلام شروع شده است. این آلبوم قسمتی از گرداوری‌های فصلی است که از سال ۱۳۹۷ میزبان آثار ارزشمند این حوزه بوده است. این مجموعه شامل آثار موسیقی تجربی و معاصر است. طیف گسترده‌ای از هنرمندان، از افراد دانش‌آموخته دانشگاهی تا هنرمندان موسیقی تجربی در تولید این آلبوم سهم‌بخشی کرده‌اند.

مانند جنبه‌های بی‌شمار دیگری که در خلال همه‌گیری ویروس کرونا در سالیان اخیر – و تغییر ایجاد شده توسط آن – برای صنعت موسیقی، از این جهت که باعث تعطیلی فعالیت‌هایی اجرایی شد، به صورت دوگانه‌ای مفید و مخرب واقع شد. این موضوع نیز رفته رفته و پس از حس عدم اطمینان از تاریخی نهایی برای پایان قرنطینه و در منزل ماندن افراد، و البته همکاری افراد در همرسانی اخبار نشر آلبوم برای زمان فراغت مخاطب در همان دوره، باعث رشد پاره‌ای دیگر از فعالیت‌ها مانند تولید در این زمینه شد. برای پایان سال میلادی، مفتخریم که شاهد این باشیم که حتی شدیدترین رکودهای جهانی به سختی اخلالی در جریان‌های هنری از این دست وارد می‌کنند؛ در سال اخیر، و هنگامی بازگشایی جزیی کسب و کارها، و صرف زمان به صورت پاره‌وقت برای در تماس قرار گرفتن با هنرمندان و همینطور انجام فعالیت بیشتر برای معرفی شما انسان‌های عزیزی شد که از این حرکت جمعی حمایت می‌کنید.

نۆیز ە نۆیز 24.1 (ئەلبومی تەواوکاری)
تۆمارگەی نۆیز ە نۆیز

"خۆشترین کات بوون، ناخۆشترین کات بوون!"

نۆیز ە نۆیز، هەر بە پێناسە لەیبڵێکی سەربەخۆی، هونەرمەندسالار و کۆمەڵگەیەکە بۆ هونەرمەندانی موزیکی ئەزموونگەرایی و موزیکی ژاوەژاو، بە تایبەتی بۆ ئەوانەی پەیوەندییان بە کەلتورەوە هەیە یان کۆمەڵگەی هونەری لە ئێران، بێ هیچ پشتگیریەکی فەرمی جگە لە کۆمەڵێک هونەرمەندان.
لە ئێستادا، پێشینەی ئەلبومی کۆگەری کۆتا چارەکی 2021 لە کۆتا ساتەکانیدا ڕادەگەیەنین. ئەم ئەلبومە بەشێکە لە زنجیرەیەک کە میوانداری چەندین موزیکی تاقیکاریی هونەریی کردووە لە مانگی یەکی 2019ەوە. هەردوو شێوازی موزیکی ئەلیکترۆنی تاقیکاری و هاوچەرخی کلاسیکی لەخۆ گرتووە. مەودایەکی بەرفراوان لە موزیکژەنی تاقیکاری و تا کەسانی پڕۆفیشناڵی ڕاهێنراوی ئەکادیمی بواری موزیک بەژداری لەم کۆگەریەدا کردووە.

وەکو هەموو لایەنەکانی دیکەی ژیانی مرۆڤ کە گۆڕانکاریان بەسەردا هاتووە لە کاتی پەتای کۆرۆنادا – و گۆڕانێکی دیاریش لە ڕەوانگەی خەڵکدا – هەندێک فاکتەری هاوکار یان زەرەرمەندبوون بۆ پیشەسازی موزیک؛ لەبەر ئەوەی نواندنی ڕاستەوخۆی زۆری هەڵوەشاندەوە و ڕێگەخۆشکەر بوو بۆ چالاکیی دیکەی وەکو بەرهەمهێنان لە کاتی دیاریکراودا چونکە کەرەنتینە کۆتاییەکەی ناڕوون بوو، خەڵکیش لە ماڵەوە مانەوە. ئێمە سوپاسگوزارین بۆ هەموو کەسێک کە ماتێریاڵەکانی هاوبەشی پێ کردووە و باسی کردووە، هێشتاش بە هەلێکی مەزنی دەزانین کە دەتوانین سەرنج بدەینە سەر پەیوەندیکردن لەگەڵ هونەرمەندەکان و کاری زیاتر پێشکەش بکەین بەو کەسە سەرسوڕهێنەرانەی کە دوای بزوتنەوەکە دەکەون.

ئەم کۆگەرییە لە پاییزی 2021 دا بەرهەم هێنراوە، هونەرمەندان هێشتا زیاترن؛ تکایە لە پەیوەندیدا بن بۆ کڕینی پێشوەختە لە باندکامپ لە چەند کاتژمێری داهاتوودا. پشتگیری و بڵاوکردنەوەتان لە یاد نەچێت!

ڕیزبەندی هونەرمەندان: ئەرشان نەجەفی (ئێران)، ئەمین شیرازی (ئێران)، باباک سەپانتا (ئێران)، فارزان سالسالبیلی (ئێران) کیان حوسەین (ئێرا)، ماهبود شیروانی (ئێران)، N3V0 (ئێران)، ساتێرن کیوب (ئێران)، شاکر (ئێران)، ڤلادان کوزمانۆڤیتز (چێک).